-------------------------------
نقد و بررسی داستان نویسی غادةالسمان
بررسی تطبیقی میان آراء مکتب ادبی شفیعی کدکنی و عبدالوهاب البیاتی
آراء کوفیان در ابیات الفیه ابنمالک
بررسی ترجمههای نهجالبلاغه (از خطبه ۵۲ تا ۸۳)
بررسی شخصیت و آثار صلاح عبدالصبور
بررسی شرح و ترجمه شواهد شعری التبیان ابیجعفر محمدبنالحسنالطوسی بر قرآن کریم جزء ۷ و ۸
شرححال و بررسی مدایح و مراثی شیخ عبدالمنعم فرطوسی
برررسی لغات و اصطلاحات و تلمیحات و اقتباسات و استشهادات قرآنی قصاید دیوان نورالدین عبدالرحمن جامی
تحلیل و بررسی سیر تحول ادب منظوم و منثور عربی در دوره عباسی در «ری»
ترجمه و شرح اشعار عربی حسان عجم
بررسی جایگاه و خدمات یوسف حسین بکار به دو ادب فارسی و عربی معاصر
مقایسهی مضامین کلیله و دمنهی عربی و دیوان متنبی
بررسی مختصات زبانی و سبکی قابوسنامه
بررسی و مقایسه ناسیونالیسم در شعر ابراهیم طوقان و عارف قزوینی
تبلور اغراض جدید شعری در دوره عباسی
نقد و بررسی سه اثر " شحاذ٬ عبثالاقدار٬ همس الجنون " نجیب محفوظ
تصحیح، شرح و نقد نسخه خطی زهرةالادب از شکرالله شمسالدین (شهابالاسلام)
شرح ، ترجمه و ترکیب ابیات عربی دیوان نیر تبریزی
« تصحیح، شرح، ارجاع و ترجمهی بخش ایرانی امثال و حکم دهخدا»
ترجمه و شرح اخوانیات حافظ ابراهیم
شرح دیوان الخلیلبن احمد الفراهیدی
مظاهر تمدن جدید در شعر معروف الرصافی
ترجمه و شرح شواهد شعری جزء آخر قرآن کریم تفسیر الدرالمصون
ترجمه کتاب «الاسلوبیه والبیان العربی» و تحلیلی کوتاه بر آن (سبکشناسی و بیان عربی)
نقش جن در الهامبخشی به شاعران عرب
نقد و بررسی لغات اصطلاحات و شرح تاریخ جهانگشای جوینی
بررسی اسلوب اشاره در قرآن از دیدگاه علوم صرف و نحو و بلاغت
دراسة فی نظریة الدکتور طهحسین فیالأدب الجاهلی
بررسی شرححال و آثار تازیسرایان آذربایجان ایران در دوره معاصر
ترجمه و شرح لامیهابننباته مصری
شرح و بررسی وطنیات دو تن از شاعران عصر نهضت (احمد شوقی و ابوالقاسم الشابی)
ترجمه و شرح بدیعیه محمد شوشتری معروف به ملا
بررسی مختصات زبانی و سبکی کتاب منشآت
اجتماعیات در دیوان محمود درویش
نقد و تحلیل مجالس پنجگانه و نصیحةالملوک سعدی
مقارنة اشعارالشریفین الرثائیة
بررسی ادبی جلوههای عرفان قرآن در نهج البلاغه
بررسی و مقایسه استعمارستیزی در شعر الزهاوی، الرصافی، الجواهری
نقد و بررسی رمان «بینالقصرین» اثر نجیب محفوظ
ترجمه و تحلیل ادبی موضوعی گزیدهای از قصیدهی کبار الحوادث فی وادی النیل احمد شوقی
بازخوانی، تصحیح و مقابلهی نسخهی خطی رسالهی عرض علامه جلالالدین دوانی
بررسی سبکی کتاب التوسل الیالترسل
مضامین شیعی در شعر شریف رضی و شریف مرتضی
-------------------------------